A.s. zondag, de 11e van de 11e is in Amsterdam het eerste festival in Nederland voor transgenders, familie en vrienden. Niet te missen voor als u betrokken bent of wilt zijn bij de transgender gemeenschap!

http://www.transfusionfestival.nl

--- English version follows here ---

Next Sunday, November 11th, Amsterdam. The first Dutch festival for transgenders, family and friends. Do not miss this if you're involved with the transgendered community or want to be!

Vandaag was de eerste voorlichtingsbijeenkomst voor MV transgenders die bij het Amsterdamse genderteam in behandeling zijn. Aan bod in de programmering kwamen in het kort de gevolgde werkwijze zonder al te nadrukkelijk op het protocol en de VU invulling daar van in te gaan.

Verder is uitgebreid zicht gegeven op diagnostiek, hormoonbehandeling en chirurgie. Daarbij werden moeilijke vragen niet geschuwd en is er voor de aanwezigen veel duidelijk geworden. De presentaties waren helder en begrijpelijk en voldoende informatief.

De enorme opkomst (de collegezaal was voor ruim 2/3 vol) gaf aan dat er duidelijk behoefte is aan dit soort bijeenkomsten. De waardering was er dan ook naar.

Nadeel blijft natuurlijk dat er alleen ingegaan is op de medische aspecten. Ondanks dat maatschappelijke ondersteuning en zaken als coming out en coping af en toe als  belangrijk werden benoemd was er in de programmering geen ruimte voor organisaties die op die gebieden actief zijn of willen zijn. Misschien een punt om bij volgende bijeenkomsten rekening mee te houden.

Uit de inleiding werd duidelijk dat men dit soort bijeenkomsten structureel wil gaan houden en werd ook nog gerefereerd aan de nieuwe website en andere informatiebronnen zoals nieuwe brochures waar aan gewerkt wordt.

Al met al een positieve en goed gewaardeerde activiteit van het genderteam.

Alice Verheij

Hieronder treft u de presentatie aan die ik heb gegeven op de ASCA 2007 conferentie met de titel New Network Theory (http://www.networkcultures.org/networktheory). De conferentie is georganiseerd door het Institute of Network Cultures van de Hogeschool van Amsterdam i.s.m. de Universiteit van Amsterdam. Op deze internationale conferentie hebben wetenschappers met elkaar gesproken over de invloeden die de nieuwe media hebben op de netwerk theorie die zich richt op sociale netwerken.
Mijn bijdrage ging over de effecten van en interactie tussen de verschillende sociale netwerken waarin een transseksueel betrokken is / raakt. Daarbij is onder andere ingegaan op de effecten van internet communities op onder andere de zorg. De bijgevoegde presentatie ligt een tipje van de sluier op van het onderzoek dat ik op dit gebied uitvoer als deelonderzoek binnen het onderzoeksprogramma.

Alice Verheij

Download: nnt.pdf

--- English version follows here ---

Above you'll find the download link for the presentation I gave on the ACSA 2007 conference on New Network Theory (http://www.networkcultures.org/networktheory). The conference was organized by the Institute of Network Cultures of the HvA (Hogeschool van Amsterdam) in cooperation with the Amsterdam University. At this international conference scientist from across the globe spoke and discussed with each other on influences that new media have on network theory focussing on social networks.
My contribution concerned the effects of and interaction between different social networks in which a transsexuals is or gets involved. I discussed the possible effects of internet communities on healthcare and care workers. The presentation lifts 'a tip of the veil' as we say here, on the research I'm performing as a part of the PhD research programme.

zorg-bij-transseksualiteit.pdf

--- English version follows here ---

This downloadable pdf contains the presentation I did on May 14 by invitation of the Leiden's Medical Dispute 'Foreste' at the Leiden University Medical Center. Together with Paulien Benschop of the LKG T&T (Dutch transgender contact group), Arianne van der Ven (psychologist) and cosmetic surgeon Robert Kanhai (OLVG Hospital) I joined in a conversation with this group of medical students concerning gender dysphoria and heathcare.

The presentation is in Dutch but rather visual.

Op 11 november wordt in Rotterdam het Transfusion Festival georganiseerd voor alle transgenders, transseksuelen, familie en vrienden. Een frisse mix van informatie, markt, workshops, kunst en cultuur lijkt de opzet te zijn. Georganiseerd door mensen die gemotiveerd en kundig zijn.

Aanmelden kan vanaf eind april via www.transfusionfestival.nl. Een must voor alle betrokkenen!

--- English version follow here ---

On November 11th the first 'Transfusion Festival' will be held in Rotterdam. The festival aims at transgenders, transsexuals, family and friends of transsexuals. It will be a wonderful mix of information, marketplace, workshops, art and culture. It's organized by very motivated and involved people.

Anyone can join as of April on the festival's website at www.transfusionfestival.nl. A must for everyone involved!

Ook verschenen bij 'het Continuüm' (www.continuum.nl)

Verslag conferentie 'Genderdysforie en de GGZ' op 23 maart 2007

Het Kenniscentrum Genderdysforie van het Amsterdamse Genderteam organiseerde op 23 maart de studiedag ‘Genderdysforie en de GGZ’. Het doel van de dag was om reguliere hulpverleners te betrekken bij de transgender-zorg in Nederland. Alice Verheij, organisatiekundige en promovenda op de zorg bij genderdysforie, brengt verslag uit.

Professor Cohen-Kettenis, hoofd van het Genderteam in het VU-medisch centrum opent de studiedag. In haar inleiding vertelt zij dat het Genderteam intensiever wil samenwerken met andere professionals in de zorg. Immers, voorafgaand aan een medische behandeling zoeken transseksuele cliënten vaak hulp in de eigen regio om hun genderprobleem te bespreken. Ook tijdens en na een eventuele medische behandeling hebben zij soms psychologische of psychiatrische zorg in de eigen omgeving nodig.
Dat het team er intussen aardig in geslaagd is haar netwerk uit te breiden, blijkt uit de bezoekers. Van de ongeveer zeventig aanwezigen zijn er zo’n twintig werkzaam bij GGZ-instellingen, een flink aantal werkt in de jeugdzorg en een vijftiental bestaat uit vrijgevestigde psychologen en psychiaters. Ook Humanitas is, net als de VU zelf, goed vertegenwoordigd. Maatschappelijk werkers ontbraken helaas.
Professor Cohen melde een paar interessante nieuwtjes. Zo heeft het VU-mc een transitiepoli opgezet voor adolescenten. Ook wordt er een imaging-onderzoek gedaan naar de hersenontwikkeling van adolescenten die met puberteitsremmers behandeld worden. En wordt onderzocht wat de gevolgen zijn van langdurige behandeling met hormonen bij oudere transseksuelen na hun geslachtsverandering.
Tot slot doet het Genderteam mee met een vergelijkend onderzoek van de diagnostiek in Nederland, België, Duitsland, Noorwegen en het Verenigd Koninkrijk. Redenen hiervoor zijn onder meer de dilemma’s in de genderbehandeling , zoals de capaciteitsproblematiek en veranderende ideeën rond de behandeling van transgenders.

Hulpvraag neigt naar continuum
Luk Gijs, onderzoeker bij het Genderteam, bespreekt het dilemma van de volwassenenbehandeling: het protocol. De Nederlandse genderteams hanteren bij de behandeling van cliënten met genderdysforie de Standards of Care van de Harry Benjamin International Gender Dysphoria Association. Dit protocol richt zich op volledige geslachtsverandering en dus op transseksuelen. Het is op dit moment de enige weg is waarmee binnen Nederland geslachtsverandering mogelijk is. Bovendien voorkomt het protocol dat er foutieve diagnoses en onterechte behandeling plaats vindt.
Maar, hoe nuttig het protocol ook is, het is bepaald niet zo dat er geen vuiltje meer aan de lucht is. De tevredenheid onder de behandelde cliënten is hoog, maar het protocol sluit ook een flink aantal cliënten uit van behandeling. En dat drukt zich niet uit in de tevredenheidscijfers. Hoe moet het Genderteam bijvoorbeeld omgaan met mensen die slechts gedeeltelijke behandeling willen? Wel hormonen, geen operatie? En hoe zit het met de zogenoemde spijtoptanten? Deze groep leeft met de gevolgen van mogelijk een inadequate diagnose, heeft ontgoochelende ervaringen opgedaan in de sociale transitie, of lijdt onder tegenvallende resultaten van operaties. En dan is er nog het relatief hoge percentage mensen dat met meervoudige problematiek te maken heeft.
Meer filosofisch zijn er ook dilemma’s rond het genderdichotome denken. Moeten we uit blijven gaan van twee seksen of is er sprake van een continuüm? Volgens Luk Gijs neigt de hulpvraag naar het laatste. Het behandelprotocol is echter nog steeds gericht op een tweedeling en is daarmee te beperkt geworden. Het huidige psychopathologische model houdt geen rekening met diversiteit en heeft geen aandacht voor sociale acceptatie. Er moet dus meer aandacht komen voor welzijn, sociale participatie, relaties en seksualiteit. In dat verband is het interessant om te constateren dat op deze dag de maatschappelijke zorg volledig buiten beeld bleef. Vertaling naar de praktijk is helaas nog ver weg.

Voorzichtige stappen

Kees van de Rhee van PsyQ, onderdeel van de Parnassia Groep uit Voorburg, bespreekt vervolgens zijn ervaringen met een nieuw zorgprogramma. Het aantal transgenders dat PsyQ begeleidt, is nog bijzonder laag. Toch is het goed te horen wat voor zorg een regionale zorgaanbieder kan geven. Zo biedt PsyQ gesprekken gedurende de coming out. Hoe ga je om met je nieuwe identiteit? Hoe communiceer je die naar je familie, vrienden en je werkomgeving? Hoe ga je in het dagelijks leven om met pesten en discriminatie? Als er sprake is van een crisis betrekt PsyQ ook de partners en familie bij de gesprekken. Deze diensten levert PsyQ aan homoseksuelen en andere minderheden en in nog maar in heel beperkte mate aan transgenders.

Tijdens de workshops worden een aantal cases behandeld met als doel de aanwezige GGZ-ers te confronteren met de complexiteit van de zorgvraag en de behandeling. Aan bod kwamen dilemma’s uit de jeugdhulpverlening en, alweer, de verschuiving in de maatschappij van genderdichotomie naar genderdiversiteit. Als men deze verschuiving accepteert, zal er veel veranderen in de hulpverlening. De grootste zorg is misschien nog wel dat de behandelcapaciteit van het team onvoldoende zal blijken. Men heeft duidelijk het gevoel niet anders te kunnen dan voorzichtige stappen te zetten. Ook in de workshops blijkt dus dat de behandeling op dit moment gericht blijft op cliënten die een volledige geslachtsaanpassing wensen.

Ik zal daar vooral aanwezig zijn om te horen welke ontwikkelingen men ziet en op welke wijze daarmee omgegaan wordt. Daarbij zijn mijn aandachtspunten vooral de relatie met de sociaal-maatschappelijke zorg en de ruimte voor specifieke zorg voor transgenders naast de - bekender - groep transseksuelen.

Half april verschijnt op de website van het Continuüm een verslag van deze conferentie.

29 juni 2007. Lezing op de internationale conferentie 'New Network Theory' georganiseerd door ACSA en de Universiteit van Amsterdam. Deelname aan het thema 'Networking and Social Life'. Het onderwerp zal zijn de behoeften aan nieuwe methoden voor onderzoek van virtual community netwerken betrokken bij de sociaal maatschappelijke zorg. http://www.networkcultures.org/networktheory/

paper-on-asca-contribution.pdf

--- English version follows here ---

On june 29 there will be a lecture at the international conference 'New Network Theory' organized by ACSA and the University of Amsterdam. Participation in the themediscussion 'Networking and Social Life' will be the aim of this presentation. I will speak about the needs for new methods for networks studies because of the nature of virtual communities involved in the social care.